塾生の皆さまへは、メールにてご案内させていただきました通り、 8月の夏季休講日につきましては下記の内容となっております。 ご確認をお願いいたします。 ■ お盆休み 8月11日（火）〜8月15日（土） ■ 休講日 8月28日（金） 8月29日（土） ご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。 なお、夏休み期間中は休講日を除き、通常どおり開講いたします。 暑い日が続きますので、皆さまどうぞ健康にお気をつけて、楽しい夏をお過ごしください😊

インドネシアで開催されたそろばん全国大会に参加し、検定試験では試験監督を務めてきました。✈️🧮 会場には多くの生徒さんが集まり、熱気あふれる素晴らしい雰囲気に包まれていました。 大会や検定試験では、一人ひとりが真剣な表情でそろばんに向き合い、目標に向かって全力で取り組む姿がとても印象的でした。 日本から遠く離れたインドネシアでも、同じ目標に向かって努力を積み重ねる仲間がいることを実感し、そろばんが世界をつなぐ素晴らしい学びであることを改めて感じました。 今回出会ったインドネシアの先生方、生徒の皆さん、温かく迎えていただき、本当にありがとうございました☺️

インドネシア・バタム島の珠算教室を視察してきました✈️ 現地の教室では、子どもたちが目を輝かせながら、熱心にそろばんに取り組む姿がとても印象的でした。言葉や文化は違っても、「そろばんを楽しむ気持ち」は世界共通であることを、改めて実感しました。 また、現地の先生方や生徒の皆さんと、そろばんを通して交流することができ、とても貴重で実りある時間となりました。 今回の学びや出会いを、今後のすずらん珠算塾の指導に活かし、子どもたちへ還元していきたいと思います。 インドネシアの先生方、生徒の皆さん、温かく迎えていただき、本当にありがとうございました。 Terima kasih!（ありがとうございました！）😊